(Giải trí) – “Xin một ly bia” là cách mà các du khách truyền tai nhau khi muốn gọi tại quán bar ở Việt Nam.
Gọi bia trong quán bar tưởng chừng là một điều rất đơn giản, nhưng theo nhiều du khách nếu bạn không chú ý, rất có thể sẽ biến mình thành “gã ngốc” ngay từ câu đầu tiên.
Dưới đây là cách gọi bia đúng chuẩn trong quán bar tại 19 quốc gia trên thế giới mà trang Thrillist vừa công bố.
– Khi vào quán bar ở Việt Nam, bạn chỉ cần nói: Xin một ly bia.
– Tại Nhật, câu nói đó sẽ là: Nama biru kudasai (nama beer-ooh koo-dah-sigh).
– Người Hàn sẽ gọi một ly bia trong quán bar là Meckjoo hanjan do jusayo (mek-ju han-jan du joo-se-yoh).
– Tới Ấn Độ, câu nói Muhje ek beer chahiye (moo-jeh ayk beer cha-hee-ye) sẽ được sử dụng thường xuyên trong quán bar.
NISAVA
– Muốn gọi đồ uống trong quán bar, người Indonesia thường nói: Tolong satu bir (toe-long sah-two bihr).
– Người Israel sẽ nói là Ten li bira (ten lee beer-a).
– Tại Croatia, câu nói đó sẽ là: Jedno pivo molim (yid-noh pee-voh moe-lim).
– Ở Pháp, người ta thường nói: Une bière s’il vous plaît (ewn be-ehr, see-vooh-pleh).
– Nếu tới Đức, bạn hãy gọi: Ein bier, bitte (ighn beer, bit-uh).
– Tại Hy Lạp, bạn sẽ được phục vụ ngay nếu nói: Mea bira parakalo (mee-ah bee-rah para-kal-oh).
– Trong các quán bar ở Hungary, du khách sẽ gọi: Egy pohár sört kérek (edge poe-har short keh-wreck).
– Người Italy khi cần gọi bia sẽ nói: Una birra, per favore (oo-na beer-rah, pair fa-vo-ray).
– Tại Hà Lan, bạn hãy nói: Ik wil graag een biertje (ik vil khrahkh en beer-tyeh).
– Khi vào quán, dân Ba Lan sẽ gọi: Proszę piwo (prohsheh pee-vo).
– Ở Bồ Đào Nha, du khách sẽ được người dân bản địa hướng dẫn cách gọi một ly bia: Uma cerveja, por favor (oo-mah sehr-vay-juh, poorh pha-vohr).
– Nếu đến Nga, bạn có thể phát âm như sau: Manye pazaloosta butilku piva (mah-nyeh, pa-zah-lu-sta, buh-tyl-ku pee-vah).
NISAVA
– Người Tây Ban Nha sẽ yêu cầu đồ uống trong quán bar là Una botella de cerveza, por favor (oo-na boh-teh-yah de thair-vey-suh, pohr fah-bohr).
– Ở Nam Phi, người ta sẽ dùng ‘n bier, asseblief (uh beer ah-suh-bleef).
– Vào trong một quán rượu ở Thụy Điển, bạn hãy nói: En öl, tack (ahn url, tahck)
Theo Anh Minh (NISAVA)
NISAVA TRAVEL!